L'équipe W4RA-VOICES au Mali pour déployer le système Radio Marché

group photo Segou

La semaine dernière, l'équipe W4RA-VOICES s'est déplacée au Mali, afin de montrer à nos partenaires maliens la première version du système Radio Marché. Radio Marché sera utilisée par notre partenaire l' ONG Sahel Eco et encore deux stations de radio communautaires: Radio ORTM Ségou et Radio Moutian. Le système Radio Marché facilte le travail et le commerce des paysans dans la zone de Tominian au Mali.

Radio Marché est basée sur la téléphonie mobile et les technologies du web. Le système a été conçu pour générer automatiquement des communiqués vocaux d'information sur le marché. Les communiqués seront diffusés à la radio. Les agriculteurs dans la région de Tominian produisent du karité, du beurre de karité, du miel et d'autres produits de la forêt. Publicités à la radio augmentent leur nombre de clients. Chaque semaine Sahel Eco collecte des offertes de produits a vendre, auprès des agriculteurs à Tominian. En utilisant le système Radio Marché, ça sera plus facile de faire des offres diffusées à la radio.

Le système Radio Marché facilite le travail du Sahel Eco et des deux stations de radio participantes. Autrefois, M. Tangara de Sahel Eco entrait les données dans un tableur Excel et le faisait imprimer sur un papier qu' il apportait à la radio en vélo. Maintenant, M. Tangara peut entrer l'information dans un formulaire web, accessible sur son ordinateur. Une fois terminé de entrer l'information, il avise la radio. Alors, le journaliste de la radio donne un coup de fil avec son portable et entend la voix du communiqué. Il peut diffuser le communiqué directement sur la radio, quand il le souhaite. Ça lui fait gagner du temps aussi que ça l'assure que ses offrandes soient diffusés avec précision.

Pour créer les messages vocaux automatiques, nous avons enregistré les voix personnelles des journalistes Dakovo Gustave de la Radio Moutian et de M. Fouseyni de la Radio ORTM Ségou. Bien que le communiqué voix est généré par l'ordinateur, ça sonne naturel, en utilisant l’accent malien français. En 2012, le système Radio Marché sera étendu afin de générer automatiquement les communiqués en Bambara et éventuellement en Bomu, deux langues africaines, qui sont parlée au Mali.
M. Tangara de Sahel Eco, et les journalistes de la radio de Ségou et de Moutian sont satisfaits avec le système Radio Marché. Ils permettront de tester et de déployer le nouveau système dans leur routine quotidienne.

Pendant le trajet, nous avons rencontré des agriculteurs de la région de Tominian et nous avons demandé leur opinion. Les agriculteurs étaient contents avec les efforts actuellement entrepris pour soutenir leurs activités agricoles en leur fournissant cette nouvelle plate-forme qui les relie à de nouveaux clients. Les agriculteurs nous ont montré leurs produits et nous avons pu enfin goûter le miel et apprécier le beurre de karité.
Nous avons pris note de toutes les remarques de nos intervenants, afin que nous puissions améliorer et étendre les fonctionnalités du système Radio Marché dans les prochains mois. Nous espérons d'être de retour au Mali en mai 2012. En dehors de la prochaine version de Radio Marché, nous allons commencer à travailler sur d'autres systèmes basés sur la voix qui peuvent appuyer le reverdissement au Mali.

A suivre ....